I Love Montreal
标题: 魁省COVID-19防疫手册选译（老人篇） [打印本页]
作者: 蒙城之家 时间: 2020-3-26 08:51
标题: 魁省COVID-19防疫手册选译（老人篇）
以下类别被感染冠状病毒（COVID-19）的人有高死亡风险：
•70岁或以上的人
•具有以下基础病的人
–慢性心脏病
–慢性肺部疾病
–癌症和免疫缺陷
–糖尿病
老年人可能显示以下感染迹象:
老年人更容易感染, 他们也有更高的风险死于COVID-19。
冠状病毒（COVID-19）感染可以在老年人中以不同的方式表现出来。
虽然老年人可能没有发烧（小编注：发烧是身体抵抗外来入侵的工具，人的这项能力随着年龄的增加而退化），但他们可能显示以下感染迹象：
• 快速丧失自主权（降低参与日常事务的兴趣，比如准备饭菜等）
• 食欲不振
• 困惑
• 嗜睡
• 摔倒
• 大小便失禁发作
• 情绪激动或呆滞
• 睡眠障碍
• 烦躁
预防，保护和照顾
除一般预防，保护和护理措施外，对老人更要注意如下方面：
多喝水
老年人脱水的风险更大。随着年龄的增长变得越来越不敏锐，他们不是不缺水，而是不知道缺水。
• 提醒老年人经常喝水
• 鼓励他们在吃饭和吃药时多喝水
• 劝阻老年人不要饮酒和含酒精和含咖啡因的饮料
加强营养
老年人需要增加蛋白质。蛋白质存在于肉，鱼，豆类，鸡蛋，奶制品和坚果。老年人需要吃富含蛋白质的零食在两餐之间和就寝时间之间。
多活动
躺在床上保持不动或坐在椅子上仅24小时，就会导致丧失自治权，引起并发症。根据能力进行活动，比如：穿衣服，以及进行个人卫生。这样来增加活力，降低并发症。
作者: 爱笑的土豆 时间: 2020-3-27 08:31
What should I do when I have COVID-19 symptoms?
• Stay at home and avoid contact with others
• Wash your hands frequently • Follow good respiratory hygiene practices: – Cover your mouth and nose when coughing or sneezing (elbow, upper arm or disposable paper tissue)
• Call the 1-877-644-4545 coronavirus hotline to report your symptoms and follow the instructions you are given
• If you have major difficulty breathing, call 911
| 欢迎光临 I Love Montreal (https://51montreal.com/) |
Powered by Discuz! X3.2 |