请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

我爱蒙城

 找回密码
 邮件注册
搜索
查看: 4828|回复: 0

“一对”与“两个”

[复制链接]

15

主题

91

帖子

295

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
295
发表于 2017-1-25 20:55:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
[size=18.6667px]“一对”与“两个”
    一天,林语堂的夫人对他说:“我有个朋友生了‘两个双胞胎’”
林语堂说:“你不应该说‘两个’双胞胎。双胞胎就是两个的意思了”
“当然,双胞胎是两个,有什么错?”
“你可以说一对双胞胎”
“一对不是两个是什么?”
           ——编自林太乙,林语堂传,【台北】联经出版事业股份有限公司2014,216.
   

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 邮件注册

本版积分规则

手机版|I Love Montreal  

GMT-5, 2024-3-28 06:00 , Processed in 0.014301 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表