常用专科医生中英文对照（转帖）

闲云野鹤

專科醫生名稱：

英文         中文

Anaesthetist 麻醉師

Cardio Thoracic Surgeon 胸心外科

Cardiologist 心臟內科醫師

Chiropractor 脊椎推拿治療者／按摩士

Dentist 牙醫

Dermatologist 皮膚科醫師

ENT (Otorhinolaryngologist) 耳鼻喉科醫師

Emergency Medicine Specialist 急救專科醫師

Gastroenterologist 腸胃科醫師

General Medical Practitioner 普通家庭醫生

General Surgeon/Paediatric Surgeon 外科醫師/小兒科外科

Maxillo-facial and Oral Surgeon 颌面口腔外科

Medical Oncologist 癌專科內科醫師

Neurologist 神經科醫師

Neurosurgeon 神經外科醫師

Nuclear Medicine Physician 核醫學內科醫師

Obstetrician and Gynaecologist 婦產科醫師

Oncologist 腫瘤科醫師

Ophthalmologist 眼科專科醫師

Optometrist 眼科醫師

Orthopaedic Surgeon 矯形外科醫師

Paediatric Cardiologist 小兒心臟科醫師

Paediatric Specialist / Paediatrician 小兒科專科醫師

Pathologist 病理學家（化驗師）

Physical Medicine 物理治療師

Physician 內科醫師

Plastic and Reconstructive Surgeon 整形外科醫師

Podiatrist 腳病醫生

Psychiatrist 精神病醫師

Pulmonologist 胸腔科醫師

Radiography X光線照相

Rheumatologist 風濕病專科醫師

Urologist 泌尿科醫師

Clinical Haematologist 血液學家



更多的医学专业和各科医生中英文对照


内科internal, medicine;
内科学 medicine;
内科医学 internal medicine;
内科医师internist,physician;
内科住院医师house physician;
心脏(病)学cardiology;
心脏病学家cardiologist;
神经病学neurology;
神经病学家neuropathist;
神经学上的neurological;
神经精神医学neuropsychiatry;
神经病学家,神经病专科医生,神经科专门医师,神经学者,神经专家neurologist;
血液(病)学haematology,hematology;
血液学学者haematologist;
内分泌学endocrinology,hormonology;
内分泌学家endocrinologist;
胃病学gastrology;
胃病学家gastrologist;
肠病学家, 胃肠病学家enterologist;
肠病学, 胃肠病学enterology;
肾脏学, 肾病学,肾脏病学nephrology;
肾病学家nephrologist
老年医学,老年病学geratology;
老年病学者geriatrist;
老年保健学gerontotherapeutics;
普通医生，全科医生general practitioner;

外科chirurgery,surgery;
外科医生chirurgeon,surgeon;
外科医师,军队高级医官,军医,船上医师surgeon;
兵站外科军医postsurgeon;
合同军医contractsurgeon;
代理外科助理医师actingassistant surgeon;
住院外科医生housesurgeon;
普通外科学generalsurgery;
骨学,骨学家osteology;
骨(骼)学家osteologist;
骨科,矫形外科学,整形外科orthopaedics;
整形外科医师orthopaedist,orthopedist;
整形外科医生plasticsurgeon;
神经外科neurosurgery;
神经外科医生neurosurgeon;
泌尿科学urology;
泌尿科医师urologist;

儿科学paediatrics,pedology;
儿科的,儿科医学的paediatric;
儿科医师paediatrician;
妇科医学gynaecology,gynecology;
妇科医师,妇科医生gynecologist;
妇产科医生,男助产士,产科男医师accoucheur;
妇产科医学的gynecologic,gynecological;
妇产科医院maternity,maternityhospital;
妇女保健站maternityclinic;
助产士,产科护士amaternity nurse;
产科学midwifery,obstetrics,tocology,tokology;
产科医师obstetrician;
产科的obstetric,obstetrical;
产科男医师accoucheur;
产科女医师accoucheuse;

眼科学ophthalmology;
眼科医生,眼科专家oculist;
眼科医师,眼科专家ophthalmologist;
眼科专家eyedoctor;
耳鼻喉学otolaryngology;
耳鼻喉科E.N.T.department;
眼,耳,鼻,喉总称EENT(eyes,ears,nose,throat)

肿瘤学oncology,phymatology;
肿瘤学家oncologist;
********************************************
麻醉学anaesthesiology,anesthesiology;
麻醉师anaesthetist,anesthetist;
麻醉学者anaesthesiologist,anesthesiologist;
********************************************
口腔病学,口腔学stomatology;
口腔学家stomatologist;
牙科dentistry;
牙科医生dentist;
牙髓学endodontics,endodontist;
牙外科医生surgeondentist;
牙医师dentist,odontologist;